Panier
0
Viola campaniça, viola braguesa et cavaquinho : différences et prix
Quelle différence entre la viola campaniça de l'Alentejo, la viola braguesa du Minho et le cavaquinho ? Cordes, accords, musique, histoire et prix d'un instrument fait main par le luthier Diogo Valente.
Dans cet article
Par Sérgio Carvalho, cofondateur de Ra-Ro · Voir le profil
Environ 7 minutes de lecture
Je l'avoue. La première fois que j'ai vu une viola campaniça, j'ai cru que quelqu'un avait étiré une guitare. Pas du tout. Près d'un mètre de bois, une taille de sablier, des cordes en métal et un passé de taverne alentejane. Une guitare, elle ne l'a jamais été. Aujourd'hui, j'ai trois de ces instruments côte à côte chez Ra-Ro, faits par le même luthier, et la question est inévitable : quelle est la différence ? Allons-y dans l'ordre.
La viola campaniça est l'instrument à cordes du Baixo Alentejo, à cinq chœurs de cordes métalliques et rosace ronde, jadis associée au cante. La viola braguesa, de Braga et du Minho, a cinq chœurs doubles et une rosace en raie. Le cavaquinho du Minho a quatre cordes. Signées Diogo Valente, elles coûtent 1 920 € et 720 € chez Ra-Ro.
Quelle est la différence entre la viola campaniça, la viola braguesa et le cavaquinho ?
La différence tient à la région, au nombre de cordes et à la musique qu'ils accompagnent. La campaniça est du Sud. La braguesa et le cavaquinho sont du Nord. La campaniça et la braguesa ont cinq chœurs de cordes, le cavaquinho seulement quatre cordes simples. La taille ne trompe pas non plus : la campaniça mesure environ un mètre, la braguesa autour de 90 centimètres et le cavaquinho du Minho environ 52.
| Instrument | Région | Cordes / chœurs | Accord typique (aigu vers grave) | Musique associée | Prix artisanal chez Ra-Ro |
|---|---|---|---|---|---|
| Viola campaniça | Baixo Alentejo (Campo Branco : Castro Verde, Ourique, Almodôvar, Aljustrel) | 5 chœurs de cordes métalliques | sol, mi, do, fa, do | balhos, despiques de taverne, ancien accompagnement du cante | 1 920 € |
| Viola braguesa | Braga et Minho | 5 chœurs doubles (10 cordes) | la, mi, si, la, ré ou la, fa dièse, si, sol, ré | chulas, viras, joutes chantées et pèlerinages | 1 920 € |
| Cavaquinho | Minho (Braga et Guimarães) | 4 cordes simples | ré, si, sol, sol ou ré, si, sol, ré | rusgas, danses de village, desgarradas | 720 € |
Une remarque honnête sur les accords : ils varient d'un musicien à l'autre et d'un village à l'autre. Ce sont les mieux documentés. Ce ne sont pas les seuls.
Qu'est-ce que la viola campaniça et d'où vient-elle ?
La viola campaniça est l'instrument à cordes traditionnel du Baixo Alentejo, surtout du Campo Branco, autour de Castro Verde, Ourique, Almodôvar et Aljustrel. On l'appelle aussi viola de arames (viola à cordes de fer) ou viola de Beja. Certains la cherchent sous le nom de « guitarra campaniça ». C'est la même. J'ai rangé les détails dans le glossaire de la viola campaniça.
La caisse a une forme de huit, avec une taille bien marquée, et la rosace est ronde. La tête (cravelhal) est plate et rectangulaire, légèrement inclinée par rapport au manche. Les cordes sont métalliques, en cinq chœurs. Traditionnellement, on la joue en pincé, avec le pouce seul. Un doigt. Ça suffit.
Elle accompagnait les balhos, les despiques de taverne et les chants entre amis. Et voici le plus curieux. Le cante alentejano, inscrit par l'UNESCO au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2014, se chante aujourd'hui en chœur et sans instruments. Pourtant, des documents de la fin du XIXe siècle montrent le cante accompagné par la viola campaniça. Le chœur est resté. La viola a quitté la scène.
Elle est partie, mais elle n'est pas morte. Tombée en désuétude dans les années 1960, elle a presque disparu. Les collectes d'Alberto Sardinha dans le Campo Branco ont aidé à la sauver, et on l'a réentendue à partir de la fin des années 1980. Pedro Mestre, musicien de Castro Verde, a construit sa propre viola en 1999. Aujourd'hui, Castro Verde est l'endroit où on l'enseigne le plus.
Qu'est-ce que la viola braguesa ?
La viola braguesa est la viola populaire de Braga et du Minho, avec cinq chœurs doubles, dix cordes en tout, et une rosace en forme de raie sur les instruments modernes. Les plus anciens avaient une rosace ronde ou ovale. Les références écrites remontent au XVIIe siècle. Plus de détails dans le glossaire de la viola braguesa.
Elle se joue en rasgueado (rasgado), tous les doigts balayant les cordes. C'est la viola des chulas, des viras et des joutes chantées dans les fêtes du Minho. Elle a deux familles d'accord qui portent un nom, la moda velha et la moda nova. Certains préfèrent la moda velha, qui s'accorde mieux aux voix féminines du Minho. Je ne me mêle pas de ce débat. Je perds toujours.
En 1983, Júlio Pereira a enregistré un album justement intitulé Braguesa et a fait passer la viola de la fête de village à la scène. Des années plus tard, le groupe Diabo na Cruz l'a emmenée vers le rock. Ceux qui cherchent « braguesa guitar » pensent à elle, même sans connaître le bon nom.
Comment est fait le cavaquinho et comment s'accorde-t-il ?
Le cavaquinho est un petit instrument à quatre cordes métalliques, né dans le Minho, d'environ 52 centimètres de long. On trouve des références à sa fabrication à Braga et Guimarães dès le début du XVIIe siècle.
Sur le cavaquinho du Minho, les accords les plus cités sont ré, si, sol, sol et ré, si, sol, ré, de la corde la plus aiguë à la plus grave. Il se joue en rasgueado et on le retrouve dans les fêtes, foires et pèlerinages, les danses de village, les desgarradas et les joutes chantées. Petit, mais personne ne le fait taire.
C'est aussi celui qui a le plus voyagé. Au Brésil, il est au cœur de la samba et du choro. Et le braguinha et le rajão de Madère, emportés à Hawaï par des émigrants madériens à la fin du XIXe siècle, ont donné naissance au ukulélé. Pas mal pour un instrument qui tient dans un sac à dos.
Combien coûte une viola campaniça ou braguesa faite main ?
Chez Ra-Ro, une viola campaniça faite main par Diogo Valente coûte 1 920 €, exactement comme la viola braguesa. Le cavaquinho artisanal coûte 720 €.
Je ne vais pas prétendre connaître les tarifs de tous les luthiers du pays. Je ne les connais pas. Ce que je sais est simple : un instrument fait main par un luthier coûte plus cher qu'un instrument d'usine, parce qu'il est construit pièce par pièce par les mêmes mains, sans chaîne de montage. La campaniça de Diogo, issue de sa gamme de luxe, demande environ un mois et demi d'établi. Faites le calcul des heures.
En ce moment, il y a une campaniça, une braguesa et deux cavaquinhos. Tous sont dans la collection d'instruments de musique Ra-Ro. Quand ils seront partis, ils seront partis. Ils reviennent quand Diogo en a un autre de prêt.
Qui fabrique les violas et le cavaquinho vendus par Ra-Ro ?
C'est Diogo Valente, luthier d'instruments à cordes, sous le nom Instrumentos Valente. Il a commencé seul, sur un balcon, avec des outils ordinaires. Puis il a trouvé un maître, José Gonçalves, fort de plus de 30 ans de métier. À 29 ans, on le citait déjà comme un jeune prodige national de la lutherie.
Il vit discrètement. Il est surtout connu des musiciens, là où la réputation d'un luthier compte vraiment. Un balcon, des outils simples et un maître patient. J'aime ces histoires parce qu'elles n'ont pas de raccourcis.
Si vous hésitez encore, mon conseil est d'écouter les trois avant de choisir. La campaniça sonne comme la plaine. La braguesa sonne comme une fête de village. Le cavaquinho sonne comme une fête qui refuse de finir.
Questions fréquentes
La viola campaniça est-elle la même chose que la guitarra campaniça ?
Oui. Guitarra campaniça est la façon dont beaucoup la cherchent en ligne, mais le nom traditionnel est viola campaniça, aussi appelée viola de arames ou viola de Beja. C'est un instrument alentejan à cinq chœurs de cordes métalliques, sans lien direct avec la guitare portugaise du fado.
Le cante alentejano se chante-t-il avec une viola ?
Plus aujourd'hui. Le cante se chante en chœur, sans instruments, et c'est ainsi que l'UNESCO l'a inscrit en 2014. Mais des documents de la fin du XIXe siècle montrent qu'il était autrefois accompagné par la viola campaniça.
Combien de temps faut-il à un luthier pour fabriquer une viola campaniça ?
La viola campaniça de Diogo Valente vendue chez Ra-Ro appartient à sa gamme de luxe et demande environ un mois et demi de travail, entièrement à la main, dans l'atelier Instrumentos Valente.
La viola braguesa et la viola amarantina sont-elles le même instrument ?
Non. Ce sont deux violas du Nord, mais la rosace les distingue : l'amarantina a une ouverture en forme de deux cœurs, tandis que la braguesa moderne a une rosace en raie et l'ancienne une rosace ronde ou ovale.
Qui a fait connaître la viola braguesa hors du Minho ?
Júlio Pereira, avec son album Braguesa de 1983, qui a fait passer la viola des fêtes de village aux scènes de concert. Plus tard, des groupes comme Diabo na Cruz l'ont utilisée dans le rock et l'ont fait découvrir à de nouveaux publics.
Le cavaquinho est-il un bon instrument pour débuter ?
C'est le plus petit des trois, environ 52 centimètres, avec seulement quatre cordes simples à accorder. Chez Ra-Ro, le cavaquinho artisanal de Diogo Valente coûte 720 €, bien moins que les violas à cinq chœurs.
