index

Enfiar o barrete: o chapéu mais sério da Madeira

Sérgio CarvalhoPor Sérgio Carvalho, cofundador da Ra-Ro · Ver perfil

Leitura de cerca de 3 minutos

Barrete de orelhas da Madeira em lã castanha, vista de três quartos

Na adolescência, a roupa era atitude. Escolhi o cabelo, deixei-o crescer e assumi-o como imagem de marca, com a convicção absoluta de quem tem quinze anos. Por isso tenho um fraco por peças que se usam porque sim. O barrete de orelhas é uma delas.

O Barrete de Orelhas Regional é um barrete de lã de ovelha tricotado à mão na Madeira por Isabel da Eira, colaboradora do coletivo Enfia o Barrete, com cinco agulhas de duas pontas, em círculo e sem costuras, como sempre se fez o barrete de orelhas, também chamado barrete de vilão.

Antes de ser símbolo, foi roupa de trabalho. Os homens do campo madeirense usavam-no no dia a dia, denso e resistente, feito nas cores da lã de ovelha, branco ou castanho. Hoje aparece em festas e no folclore. E aparece também na cabeça de quem gosta dele, que é a melhor razão.

Barrete de orelhas visto de frente, com a borla no topo

Como se faz

O barrete de orelhas é um barrete de lã tricotado em círculo, sem costuras, com abas laterais amovíveis e uma borla no topo. A lã era fiada nos fusos e depois tricotada com cinco agulhas de duas pontas. Isabel da Eira faz exatamente isso, com o saber que o tempo lhe ensinou.

As abas protegem as orelhas do vento. A borla não protege nada. Está lá por graça. Gosto de um objeto que tem a honestidade de admitir que uma parte dele serve só para ficar bem.

Da lã ao barrete

As ovelhas da Madeira são pequenas, mas produzem uma lã de fibra longa, resistente e robusta. É com esta lã que o barrete ganha a densidade que o faz aguentar o vento das serras. Antes de ser tricotada, a lã era fiada à mão, nos fusos. O Enfia o Barrete recuperou também esses fusos, a partir de exemplares antigos encontrados em Santana e na Calheta.

O barrete de orelhas é uma peça de sistema: lã da ilha, fusos da ilha, mãos da ilha. Tirar uma destas partes e o barrete continua a existir, mas deixa de ser o mesmo. É por isso que o trabalho do coletivo não se fica pelo chapéu. Estuda as ferramentas, faz protótipos, organiza oficinas e exposições. Para que a tradição não adormeça, como eles dizem.

Quem está por trás

O coletivo Enfia o Barrete foi criado em 2021 por Irina Andrusko e Luz Ornelas, para investigação e valorização da lã madeirense e preservação do tradicional barrete de orelhas. Irina Andrusko é investigadora, linguista e criadora têxtil, natural da Estónia, a viver na Madeira desde 2011. Luz Ornelas é engenheira de madeiras. Nenhuma das duas precisava de um barrete. Decidiram que a Madeira precisava.

Barrete de orelhas em lã visto de lado, com a aba lateral

Pertencer a um lugar também se faz com coisas assim. Um chapéu que ninguém de fora compreende à primeira. Que se explica mal e se usa bem.

Um barrete é um acessório ou é uma pertença? É a questão que nos podemos colocar. Desconfio que, na Madeira, é as duas coisas ao mesmo tempo.

Voltando ao cabelo dos quinze anos: há escolhas que parecem ridículas e que, vistas de longe, eram as mais certas. O conselho é enfiar o barrete. No bom sentido.

Barrete de Orelhas, por Enfia o Barrete

Índice Ra-Ro

Raro

Barrete de Orelhas, por Enfia o Barrete

Descobrir na Ra-Ro

Perguntas frequentes

O que é o barrete de orelhas?

É um barrete tradicional da Madeira, também chamado barrete de vilão, tricotado em lã de ovelha, com abas laterais amovíveis e uma borla no topo. Foi roupa de trabalho dos homens do campo e hoje é símbolo do artesanato madeirense.

Como é feito o barrete de orelhas?

A lã é tricotada com cinco agulhas de duas pontas, em círculo e sem costuras. É feito à mão por Isabel da Eira, colaboradora do coletivo Enfia o Barrete.

O que é o coletivo Enfia o Barrete?

É um projeto criado em 2021 por Irina Andrusko e Luz Ornelas para investigar e valorizar a lã madeirense e preservar o barrete de orelhas.

De que cores existe o barrete?

Nas cores naturais da lã de ovelha, como o branco e o castanho.

Há uma versão mais pequena?

Sim, existe o Barrete de Orelhas Regional Miniatura, feito com o mesmo rigor e os mesmos materiais do original.

Histórias relacionadas

Bailha

Quando o futuro se borda com a arte do passado.
Na Bailha, o Bordado da Madeira renasce em cada peça. Com as mãos de quem aprendeu a tradição e o saber de quem a sabe reinventar.

 

Ler mais
Isidoro Ramos

O esparto não se corta. Arranca-se.
Isidoro Ramos voltou ao campo que o viu crescer. E recuperou a tradição que as mãos da avó e da mãe lhe ensinaram. Para que o esparto algarvio não desapareça nas serras onde ainda cresce.

Ler mais
Salinas do Samouco

Na Marinha do Canto, o saber não tem validade. Tal como o sal.
No estuário do Tejo, as Salinas do Samouco foram outrora as maiores produtoras do país. Hoje resiste a Marinha do Canto onde o sal, teimoso, ficou.

Ler mais