
Plat à olives en terre
16,00 €
Fabriqué sur commande · Expédié sous environ 4 semaines
Production artisanale en petite série. Le délai court à partir de la commande.En Alentejo, les olives arrivent à table presque sans qu'on s'en aperçoive. Elles accompagnent une conversation, ouvrent l'appétit et appellent le pain pour profiter de l'huile restée dans l'assiette. À l'Olaria XT, elles ont même leur place dans une pièce en terre : Xico Tarefa tourne le plat à olives et Zeza, sa femme, peint des olives qui semblent prêtes à servir.
Lire l’histoire de la pièce- Livraison en Europe, aux États‑Unis, au Canada et au Brésil
- Retours gratuits sous 30 jours
- Paiement sécurisé et crypté
Entretien
Livraison et retours
Nous livrons au Portugal, dans le reste de l’Europe, aux États‑Unis, au Canada et au Brésil. Vous disposez de 30 jours pour retourner la pièce gratuitement. Le paiement est sécurisé et crypté.

Plat à olives en terre
Pour les olives qui arrivent à table presque sans qu'on s'en aperçoive.
Plat à olives en terre
Les olives et le pain trempé dans l'huile
Certains produits font partie du paysage et de la table de l'Alentejo. L'olive en est un, liée à la présence ancienne de l'olivier dans la région et à une culture où l'huile d'olive occupe une place centrale.
Sur ce plat à olives, la décoration prolonge ce lien. Les olives peintes par Zeza évoquent le fruit qui accompagne si souvent les repas, tandis que la forme naît du travail de Xico Tarefa, maître potier qui a commencé à travailler l'argile à 13 ans et continue de donner corps à la tradition de Redondo.
Fait pour servir les olives, il peut aussi trouver sa place dans la décoration et apporter à table un peu de l'identité de l'Alentejo. Car ce sont parfois les objets les plus simples qui racontent le mieux l'histoire d'une terre.
Un plat à olives qui réunit la terre, la peinture et l'une des saveurs les plus reconnues de l'Alentejo. Et du Portugal.

Des olives, du pain et la conversation. Il n'en faut pas plus.
Voyez chaque détail.


Le plat entier
Un plat à olives en terre aux olives peintes à la main par Zeza.
- 1OlivesPeintes à la main, elles semblent prêtes à servir.
- 2Feuilles d'olivierLes feuilles du rameau, en vert et jaune.
- 3RameauLe rameau d'olivier, peint depuis sa base.
- 4Petit compartimentUn compartiment plus petit, à côté.
- 5Bord à poisDes pois peints à la main tout autour de la pièce.
De près
De près, on voit les coups de pinceau des olives et des feuilles.
- 1OlivesChaque olive, peinte à la main.
- 2FeuillesDes feuilles en vert et jaune.
- 3Pied du rameauLà où commence le rameau d'olivier.
- 4SéparationLe bord peint qui sépare les deux compartiments.
- 5Petit compartimentLe plus petit espace, à côté.

DA RODA AO PINCEL
Aos 13 anos começou a trabalhar o barro. Aos 16 já era mestre oleiro. Hoje, no Redondo, Xico Tarefa dá forma às peças na roda e Zeza, sua mulher, pinta a expressão final.
conhecer a históriaPlus de Olaria Xico Tarefa
Tout ce qu’il faut savoir.
À quoi sert le plat à olives ?
À servir les olives à table. Il a un grand compartiment et un plus petit à côté, qui peut accueillir les noyaux. Il peut aussi faire partie de la décoration.
Tous les plats à olives sont-ils identiques ?
Chaque pièce est tournée et peinte à la main : il y a donc toujours de petites différences. Les photos montrent des pièces dont le bord est peint de couleurs différentes ; si vous avez une préférence, contactez-nous avant de commander.
Qui a fait cette pièce ?
Elle a été tournée par Xico Tarefa, maître potier de Redondo qui travaille l'argile depuis l'âge de 13 ans, puis peinte à la main par Zeza, sa femme, à l'Olaria XT.
Va-t-elle au lave-vaisselle ?
Nous recommandons de la laver à la main, à l'eau et avec un détergent doux, pour protéger la peinture. Si vous souhaitez utiliser la pièce au four ou au micro-ondes, contactez-nous avant de commander.
Combien de temps prend l'envoi ?
Chaque pièce est faite sur commande et l'envoi prend environ 4 semaines.
Servez‑le avec des olives et du pain, pour profiter de l'huile restée dans l'assiette.
16,00 € · disponible à l’expédition
Acheter maintenant




-10%Combinaisons Rares
Sélection Novembre












