index

Glosario

Sarronco: el coco del Minho en barro

Sarronco es una figura mítica del Minho, en el norte de Portugal, el nombre local del coco: un ser informe y aterrador con el que los adultos asustaban a los niños que se portaban mal. En Barcelos, el ceramista António Ramalho llevó la palabra de la tradición oral al barro, dando forma al coco de su infancia.

Origen e historia

Como el coco, el sarronco pertenece a un imaginario infantil transmitido de boca en boca. Era la amenaza susurrada cuando las travesuras iban demasiado lejos: "que viene el sarronco". Nadie sabía muy bien cómo era, y en ese misterio está parte de su poder.

En el Minho, el sarronco también tiene su sitio en el calendario festivo. En Rubiães, en el municipio de Paredes de Coura, el Carnaval a la antigua (Entrudo) termina con la quema del sarronco, descrito como una figura mítica usada antaño para advertir a los niños de las consecuencias del mal comportamiento. La fiesta incluye comida de cozido, desfile de máscaras, lectura de un testamento satírico y, al final, el fuego.

El sarronco en el figurado de Barcelos

En Barcelos, nos contaron, así llamaban al coco la madre de António Ramalho y otros adultos cuando los niños se portaban mal. António creció sin saber nunca cómo era el sarronco y, ya adulto, decidió darle un cuerpo.

El resultado es, hasta la fecha, la figura más colorida del ceramista: un coco que quizá daría un pequeño susto, pero que parece listo para unirse a los juegos de los niños. Como en el figurado de Barcelos tradicional, se modela a mano en barro, se cuece y se decora pieza a pieza.

De dónde viene

El sarronco es una figura del Alto Minho y del Minho. La quema tradicional se celebra en Rubiães, Paredes de Coura, y la versión en barro nace en el taller de António Ramalho en Barcelos, bisnieto de Rosa Ramalho e hijo de Júlia Ramalho.

Cómo reconocerlo y cuidarlo

El Sarronco de António Ramalho es una pieza única y decorativa. Colócalo lejos de las zonas de paso, protegido de caídas y de la humedad, y límpialo solo con un pincel suave o un paño seco. Las pequeñas irregularidades de forma y color son propias del trabajo manual.

Dónde comprar

El Sarronco (el Coco) de António Ramalho está disponible en Ra-Ro. Si te gustan las criaturas del imaginario popular, mira también el Diablo de Barcelos, la Medusa y el mafarrico de Andreia Pinho.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el sarronco?

Es una figura mítica del Minho, equivalente al coco, que los adultos usaban para asustar a los niños que se portaban mal.

¿Dónde se quema el sarronco?

En Rubiães, en el municipio de Paredes de Coura, donde la quema del sarronco cierra el Carnaval a la antigua, después del desfile de máscaras.

¿Dónde comprar el Sarronco de António Ramalho?

En Ra-Ro, que vende el Sarronco (el Coco), una figura de barro modelada a mano por el ceramista de Barcelos António Ramalho.

RegionesDel Minho al Algarve, piezas con una dirección precisa.
CategoríasAlfarería, corcho, ebanistería y muchos más oficios.
RarezasLas piezas más difíciles de encontrar.
Todas las piezas, hechas a mano en Portugal.Ver todos los productos
Última novedad
Bolso de palma de Tavira: las manos que todavía van al campo
Curadora personal¿No sabe por dónde empezar?Responda a cinco preguntas y reciba sugerencias pensadas para usted.Hablar con la Curadora
Conozca