Mafarrico ist ein volkstümliches portugiesisches Wort für den Teufel und, im übertragenen Sinn, für einen Wildfang oder ein freches Kind, das ständig etwas anstellt. Seine Herkunft gilt als unklar. In der Volkskunst ist der Mafarrico eine der beliebtesten Tonfiguren, irgendwo zwischen furchterregend und komisch.
Bedeutung des Wortes
Das Wörterbuch Priberam verzeichnet mehrere Bedeutungen für mafarrico. Die erste, umgangssprachliche, ist Teufel. Im weiteren Sinn bezeichnet es einen ungestümen, wilden Menschen und bildlich ein freches Kind. Umgangssprachlich und abwertend kann es auch einen Einwohner von Mafra meinen, und es ist zudem der Name eines Kartenspiels aus der Bairrada.
Woher das Wort stammt, ist unbekannt. Sein kratziger, verspielter Klang erklärt wohl, warum man es so gern und liebevoll für ein Kind benutzt, das nicht stillsitzen kann.
Der Teufel in der Volkskunst
Teufel sind wiederkehrende Figuren der portugiesischen Volkskunst. Im Figurado von Barcelos leben profane und fantastische Wesen, vor allem Teufel, neben Heiligen, Hähnen und Alltagsszenen. Manche Familien von Figurenmachern wurden für ihre Teufel bekannt, und Keramiker wie António Ramalho erfinden sie immer wieder neu.
Der volkstümliche Mafarrico ist selten furchteinflößend. Er hat Hörner, Schwanz und einen schelmischen Blick, aber auch Humor. Er spielt mit der Angst, verwandt mit dem Sarronco und dem Butzemann, mit dem Erwachsene Kinder erschreckten.
Wie es hergestellt wird
Ein Mafarrico aus Ton wird von Hand modelliert, getrocknet, gebrannt und je nach Künstler bemalt oder glasiert. Die Keramikerin Andreia Pinho arbeitet mit wildem Ton, den sie selbst an verschiedenen Orten Portugals von Hand sammelt, und lässt sich von portugiesischer Folklore, iberischer Mythologie und Kultkino zu seltsamen, ausdrucksstarken Figuren inspirieren.
Woher es stammt
Das Wort ist im ganzen Land gebräuchlich. Teufelsfiguren haben im Minho, in Barcelos, eine starke Tradition, tauchen aber in vielen Töpfereien auf. Andreia Pinho hat seit 2021 ihre Werkstatt in Leiria, nach einem Master in Bildender Kunst an der ESAD.CR und einer Ausbildung im Keramiklabor des CENCAL.
Wo kaufen
Bei Ra-Ro finden Sie den Mafarrico (Teufel) von Andreia Pinho aus wildem Ton und den Teufel von Barcelos von António Ramalho. Von derselben Keramikerin gibt es auch den Cabeçudo und ihre Masken.
Häufige Fragen
Was bedeutet Mafarrico?
Es bedeutet umgangssprachlich Teufel. Im übertragenen Sinn ist es ein Wildfang oder ein freches Kind, das ständig etwas anstellt.
Woher kommt das Wort Mafarrico?
Die Wörterbücher halten seine Herkunft für unklar. Der Ursprung des Wortes ist nicht sicher bekannt.
Wo kann man einen Mafarrico aus Ton kaufen?
Bei Ra-Ro, das den Mafarrico (Teufel) aus wildem Ton der Keramikerin Andreia Pinho aus Leiria und den Teufel von Barcelos von António Ramalho verkauft.

























