index
Máscara de Careto em lata vermelha com madeixas de lã, feita à mão por Sofia Pombares em Podence
Sofia Pombares

قناع كاريتو من الصفيح

47,00 €

شحن فوري · يُشحن خلال 48 ساعة

مؤشر Ra-Roنادر جداما هو مؤشر Ra-Ro؟

O olhar marcado e enigmático ressalta no vermelho diabólico e no cabelo de lã em cores vivas. Feita à mão por Sofia Pombares, em Podence, esta máscara de metal é uma das figuras mais reconhecíveis do Entrudo Chocalheiro. Agora está pronta para sair da sua aldeia transmontana e encontrar um lugar noutras casas.

اقرأ تاريخ القطعة
اشتر الآن
  • الشحن إلى أوروبا,الولايات المتحدة,كندا والبرازيل
  • إرجاع مجاني خلال 30 يوما
  • دفع آمن ومشفر
الأبعاد

Comprimento > 20 cm
Largura > 15 cm
Altura > 10 cm

الشحن والإرجاع
مدة الشحن: خلال 48 ساعة

نحن نشحن إلى البرتغال، باقي أوروبا، الولايات المتحدة، كندا والبرازيل. لديك 30 يوما لإرجاع القطعة بدون تكاليف. الدفع آمن ومشفر.

تاريخ القطعة

قناع كاريتو من الصفيح

تعبير الكاريتوش في المعدن

إنه موسم الإنترودو، أو الكرنفال إن شئتم. في بودنسي تمتلئ الشوارع بأقنعة ذات ألوان قوية وأزياء مغطاة بالأهداب وشعر من الصوف، فيما تهزّ الأجراس المعلقة على الخصر شوارع هذه القرية في منطقة ترّاش أوش مونتش. إنهم كاريتوش بودنسي، وهو تقليد تعترف به اليونسكو تراثا ثقافيا غير مادي للبشرية منذ عام 2019.

هذه الهوية هي ما تمنحه صوفيا بومباريش شكلا في ورشتها في بودنسي. بدأت عام 2017 تعمل المواد بالتقنيات التي تمنح الكاريتوش تعبيرهم، من الأقنعة إلى الأزياء.

يمكن أن تكون الأقنعة من المعدن أو من الجلد. وكثيرا ما تأتي المعدنية من علب قديمة وبراميل أعيد استخدامها. في ورشتها، وبأدواتها الخاصة، تشكّل صوفيا الوجه من الصفيح وتبني عناصر القناع المختلفة. ثم يكمل الطلاء والشعر الصوفي بألوانه الزاهية تعبير كل شخصية.

في هذا القناع يتباين الأحمر القوي مع الخطوط السوداء للوجه. وتمنحه النظرة والفم والعلامات المرسومة تعبيرا يكاد يكون غامضا، فيما تضيف خصلات الصوف لونا وحركة.

لا توجد قطعتان متطابقتان تماما. يحمل القناع روح قرية يتخذ فيها الإنترودو كل عام وجها جديدا. وهذا القناع مستعد لمواصلة الحكاية خارج بودنسي.

قناع كاريتو من الصفيح

شاهد القطعة

شاهد كل التفاصيل.

Máscara de Careto em lata vermelha com madeixas de lã, feita à mão por Sofia Pombares em Podence
Pormenor lateral da máscara de Careto em lata vermelha com franjas de lã colorida
Máscara de Careto de Podence em metal vermelho com traços negros, vista em ângulo
Pormenor da testa da máscara de Careto em lata vermelha com cabelo de lã
Vista lateral da máscara de Careto em lata vermelha pintada à mão
Máscara de Careto em lata vermelha vista a partir do queixo, com madeixas de lã
صور

قناع كاريتو من الصفيح

تصفح صور القطعة. اضغط على صورة لرؤيتها في وضع ملء الشاشة والتكبير.

Sofia Pombares
Conheça o produtor

AS MÃOS QUE DÃO FORMA À TRADIÇÃO DE PODENCE

Cores fortes, franjas, chocalhos à cintura e máscaras que escondem o rosto. Os Caretos de Podence são uma das imagens mais marcantes do Entrudo português. Por detrás de cada máscara e de cada traje há um saber artesanal que Sofia Pombares ajuda a manter vivo, numa oficina onde a tradição continua a ganhar forma.

conhecer a história
أسئلة

كل ما تحتاج إلى معرفته.

ما هذه القطعة؟

قناع كاريتو من بودنسي من الصفيح الأحمر، شكّلته صوفيا بومباريش وطلته يدويا، بشعر من الصوف الملوّن.

من أي منطقة تأتي؟

تأتي من بودنسي في منطقة ترّاش أوش مونتش في البرتغال. في را-رو، ترتبط كل قطعة بأصلها وبالأرض التي وُلدت فيها.

من يصنع هذه القطعة؟

تصنعها صوفيا بومباريش، الحرفية من بودنسي التي تتعامل معها را-رو مباشرة لهذه القطعة.

ما التقنية المستخدمة؟

مصنوعة بحرفة السمكرة: يُشكَّل الوجه من صفيح معاد استخدامه ويُطلى يدويا، مع شعر من الصوف.

هل كل القطع متطابقة؟

بما أنها قطعة مصنوعة يدويا، فقد تختلف قليلا من نسخة إلى أخرى. وهذا الاختلاف جزء من أصالتها.

إلى أين تشحنون؟

نشحن إلى البرتغال وبقية أوروبا والولايات المتحدة وكندا والبرازيل.

كيف يتم الإرجاع؟

لديك 30 يوما للإرجاع مجانا.

هل الدفع آمن؟

نعم، تتم معالجة جميع المدفوعات بشكل آمن ومشفّر.

قناع كاريتو من الصفيح

47,00 € · متوفر للشحن

اشتر الآن
الشحن إلى أوروبا، الولايات المتحدة والبرازيل30 يوما للإرجاع المجانيدفع آمن
تمت الإضافة إلى السلة

قناع كاريتو من الصفيح

هدايا عيد الميلادمصنوعة يدوياً، للاحتفاظ بها ولليلة الميلاد.
تركيبات نادرةقطع مختارة لتُهدى معًا، مع 10% هدية
سلال عيد الميلادقطع ونكهات من عدة مناطق في هدية واحدة.
اطلب مبكراً: كثير من القطع لا يبدأ صنعها إلا بعد طلبك.اكتشف عيد الميلاد النادرهدايا حتى 50 يورو
قصص Ra-RoSee the hands behind every piece.Watch the filmsآخر الأخبارPrendas de Natal para noites frias: cobertores de lã, chocolate quente e caba...اقرأ الخبر
تعرف عليهم