index

Regionalarte

Jorge Lima et sa femme Esmeralda se réveillent chaque jour avec vue sur les collines ensoleillées de São Marcos da Serra, où ils prennent soin de 100 hectares d'arbousiers sauvages avec un paysage magnifique sur le fleuve Odelouca. Tôt ou tard, tout ce fruit sera transformé en la traditionnelle eau-de-vie d'arbouse de la région. Ils aiment la faire vieillir dans de vieux fûts de chêne, pour lui conférer une chaleur boisée - un hommage à la mère de Jorge, Dona Inácia. Jorge porte le flambeau de la quatrième génération d'une famille de distillateurs.

Mais depuis 1999, l'arbouse n'est qu'une partie de l'histoire. C'est alors que Jorge a décidé de transformer la tradition locale de distillation de l'arbouse en un portefeuille aromatique de liqueurs premium - de la figue à l'amande, du citron au safran. Ce qu'elles ont toutes en commun : elles sont un pont parfumé entre le passé et le présent.

La cinquième génération entre déjà en scène. La fille aînée, Rute Lima, gère la marque sur les foires et s'occupe de la communication. Ce que sert la famille Lima, ce ne sont pas seulement des bouteilles : c'est un héritage fait avec soin, enraciné dans la mémoire et partagé à chaque gorgée avec âme.




Découvrez les produits de ce producteur

En savoir plus

Bailha

Quand l'avenir se brode avec l'art du passé.
À Bailha, la Broderie de Madère renaît dans chaque pièce. Avec les mains de qui a appris la tradition et le savoir de qui sait la réinventer.

Plus de détails
Isidoro Ramos

Le sparte ne se coupe pas. Il s'arrache.
Isidoro Ramos est revenu au champ qui l'a vu grandir. Et il a retrouvé la tradition que les mains de sa grand-mère et de sa mère lui ont enseignée. Pour que le sparte de l'Algarve ne disparaisse pas des montagnes où il pousse encore.

Plus de détails
Salinas do Samouco

À la Marinha do Canto, le savoir n'a pas de date de péremption. Tout comme le sel.
Dans l'estuaire du Tage, les Salinas do Samouco furent autrefois les plus grandes productrices du pays. Aujourd'hui subsiste la Marinha do Canto, où le sel, têtu, est resté.

Plus de détails