index

Was isst man an Heiligabend in Portugal: Gerichte, Süßes und was man mitbringt

Stockfisch mit Kohl, Oktopus, Rabanadas und Bolo-Rei: was am Abend des 24. Dezember in Portugal gegessen wird und was man mitbringt, wenn die Consoada bei anderen stattfindet.

4 Min. LesezeitVon Tiago Reis

Cabaz Mesa da Consoada: caixa Ra-Ro com tabuleiro pintado à mão, Vinho dos Mortos, azeite Tratturo, aguardente da Lourinhã, canequinhas e cachaço fumado com queijo
Cabaz Mesa da Consoada: caixa Ra-Ro com tabuleiro pintado à mão, Vinho dos Mortos, azeite Tratturo, aguardente da Lourinhã, canequinhas e cachaço fumado com queijo

Tiago ReisVon Tiago Reis, Mitgründer von Ra-Ro · Profil ansehen

Etwa 5 Minuten Lesezeit

Korb Tafel zu Heiligabend: Ra-Ro Box mit handbemaltem Tablett, Vinho dos Mortos, Olivenöl Tratturo, Branntwein aus Lourinhã, kleinen Bechern und geräuchertem Schweinenacken mit Käse

Bei der Consoada, dem portugiesischen Essen an Heiligabend, gibt es in den meisten Familien gekochten Stockfisch mit Kohl, Kartoffeln und Ei, alles mit Olivenöl übergossen. Manche Familien ersetzen den Stockfisch durch Oktopus, vor allem im Norden, und zum Schluss kommt der Tisch mit dem Süßen: Rabanadas, Filhós, Sonhos, Aletria, Milchreis und Bolo-Rei. Gegessen wird am Abend des 24. Dezember, und es ist die wichtigste Mahlzeit des Weihnachtsfests in Portugal.

Wenn die Consoada dieses Jahr bei jemand anderem stattfindet, folgt immer dieselbe Frage: Was bringt man mit? Wir beantworten beides.

Warum isst man in Portugal an Heiligabend Stockfisch?

Die Consoada entstand als Fastenmahl vor der Christmette, und die katholische Tradition verlangte, an diesem Tag kein Fleisch zu essen. Der getrocknete, gesalzene Kabeljau hielt sich gut, lag in jeder Vorratskammer und wurde zum Gericht des Abends. Schlicht gekocht, mit portugiesischem Kohl, Kartoffeln und Ei, ist es ein Gericht aus einfachen Zutaten, bei dem das Olivenöl den Unterschied macht. Deshalb ist die Flasche Olivenöl auf dem Tisch der Consoada fast so wichtig wie der Fisch.

Was isst man bei der Consoada außer Stockfisch?

MomentWas gegessen wird
HauptgerichtGekochter Stockfisch mit Kohl, Kartoffeln und Ei; in manchen Häusern Oktopus
SüßesRabanadas, Filhós, Sonhos, Aletria, Milchreis, Bolo-Rei
DazuNüsse und Trockenfrüchte, Kastanien, Käse, Portwein oder Liköre
Morgen des 25.Roupa velha, aus den Resten von Stockfisch und Kohl

Kastanien stehen auf vielen Tischen, gekocht oder geröstet. Mehr dazu in Portugiesische Kastanien.

Was bringt man als Gast zur Consoada mit?

Die sicherste Regel: etwas mitbringen, das den Tisch ergänzt, ohne mit ihm zu konkurrieren. Niemand will einen zweiten Stockfisch, aber fast jede Familie freut sich über eine gute Flasche Olivenöl, einen Käse für das Ende des Abends oder etwas Süßes für den nächsten Tag. Drei Ideen, nach Preis:

  • Eine süße Aufmerksamkeit wie der Korb Süßes für den Tisch (64,50 €) mit Rosmarinhonig, Apfelkonfitüre extra und Trinkschokoladenpulver in einem Spiralkorb.
  • Ein Vorratsgeschenk für alle, die kochen, wie der Korb Erinnerungen an Heiligabend (106,70 €) mit Olivenöl Tratturo de Fronteira, Fleur de Sel, Queller, Honig und Holunderblütenlikör in einem Brotbeutel aus dem Alentejo.
  • Fast das ganze Essen mit dem Korb Tafel zu Heiligabend (198,70 €): handbemaltes Tablett, vier kleine Becher, Vinho dos Mortos, Branntwein DOC Lourinhã XO, Olivenöl und geräucherter Schweinenacken mit Käse als Vorspeise.

Wer Herzhaftes bevorzugt, findet im Weihnachtskorb Häppchen (78 €) Schafskäse, Wurstwaren und ein Folar, ideal für den Beginn des Abends, während der Stockfisch kocht. Alle sechs Körbe vergleichen wir im Ratgeber Weihnachtskörbe: welchen wählen.

Wie deckt man den Tisch für die Consoada?

Der Tisch der Consoada ist üppig und wenig förmlich: Platten in der Mitte, eine Tischdecke aus Leinen oder Baumwolle, Geschirr, das von Hand zu Hand geht. Schritt für Schritt erklärt in Der portugiesische Weihnachtstisch. Ein handbemaltes Tablett, wie das im Korb Tafel zu Heiligabend, übernimmt den Moment des Desserts und bleibt für den Rest des Jahres.

Wann für Heiligabend bestellen?

Rechtzeitig. Die Körbe sind limitierte Editionen, und die Produktseiten nennen ein bis zwei Wochen bis zum Versand, dazu kommt der Transport. Wir versprechen keine Termine: Wenn der Korb vor dem 24. Dezember ankommen soll, bestellen Sie so bald wie möglich. Auf der Seite Seltene Weihnachten finden Sie alle Geschenke, die wir für diese Zeit ausgewählt haben, und die Körbe gesammelt unter Weihnachtskörbe.

Körbe mit Wein, Likör oder Branntwein werden nur an Personen ab 18 Jahren verkauft. Bitte genießen Sie verantwortungsvoll, und wenn Sie nach dem Essen fahren, trinken Sie nicht.

Häufig gestellte Fragen

Was isst man traditionell bei der portugiesischen Consoada?

Gekochten Stockfisch mit Kohl, Kartoffeln und Ei, mit Olivenöl übergossen. Manche Familien, vor allem im Norden, essen Oktopus. Danach folgen Süßspeisen wie Rabanadas, Filhós, Sonhos, Aletria, Milchreis und Bolo-Rei.

Wann ist die Consoada?

Am Abend des 24. Dezember. Es ist das Essen an Heiligabend und für viele portugiesische Familien die wichtigste Mahlzeit der Saison.

Was ist Roupa velha?

Das Gericht am Morgen des 25. Dezember, aus den Resten von Stockfisch, Kohl und Kartoffeln der Consoada, in Olivenöl und Knoblauch angebraten.

Was bringt man zu einer Consoada bei Freunden mit?

Etwas, das den Tisch ergänzt, ohne zu konkurrieren: gutes Olivenöl, Käse, Süßes für den nächsten Tag oder einen fertigen Korb wie Erinnerungen an Heiligabend oder Tafel zu Heiligabend.

Kommen die Körbe vor Heiligabend an?

Wir versprechen keine Liefertermine. Die Produktseiten nennen ein bis zwei Wochen bis zum Versand, dazu der Transport, deshalb empfehlen wir, so früh wie möglich zu bestellen.

Geschrieben von Tiago Reis

Ra-Ro Geschichten

Es gibt immer noch eine seltene Geschichte.

Folgen Sie den Geschichten der Kunsthandwerker, der fast vergessenen Techniken und der Stücke, die wir für Ra-Ro auswählen.

Ra-Ro

Jedes Stück hat eine Geschichte.

Seltene und außergewöhnliche Stücke, handgefertigt in Portugal, jedes mit seiner eigenen Geschichte.

Zum Shop
WeihnachtsgeschenkeHandgemacht, zum Behalten und für Heiligabend.
Seltene KombinationenStücke zum gemeinsamen Verschenken, 10 % geschenkt
WeihnachtskörbeStücke und Spezialitäten aus mehreren Regionen in einem Geschenk.
Früh bestellen: Viele Stücke entstehen erst nach Ihrer Bestellung.Seltene Weihnachten ansehenGeschenke bis 50 €
Ra-Ro-GeschichtenSehen Sie die Hände hinter jedem Stück.Filme ansehenNeueste MeldungWeihnachtsgeschenke für kalte Abende: Wolldecken, heiße Schokolade und Körbe ...Artikel lesen
Entdecken