index
Der Echte Cobertor de Papa
Hersteller

Der Echte Cobertor de Papa

Céu Reis gründete den Verein, der diese Tradition wiederbelebte, und arbeitet mit einem zertifizierten Team zusammen, um Decken nach alter Art herzustellen.

Stücke ansehen (3)
GEWEBT AUF EINEM 300 JAHRE ALTEN HISTORISCHEN WEBSTUHL
Die Geschichte3StückeStücke ansehen

Céu Reis wurde in Guarda geboren und wuchs im Dorf Maçainhas auf, wo die Winter hart, aber auch warm waren. Wie? Sie deckte sich mit den dicken und wasserdichten traditionellen Wolldecken zu, die auf manuellen Holzwebstühlen von Männern - den Webern - gewebt wurden. Es waren die Cobertores de Papa, gefertigt aus Wolle des Churra-Schafs, mit langen Bewegungen gebürstet, um ihnen Isolierung und Widerstandsfähigkeit zu verleihen. Von klein auf lernte Céu die Rhythmen des Webens kennen, nicht als Beruf, sondern als familiären Alltag.

Über zwei Jahrzehnte lang arbeitete sie in der ehemaligen Fabrik José Freire, bis diese 2013 schloss. Die ikonische Decke geriet daraufhin in Vergessenheit, doch Céu ließ die Geschichte nicht so enden. 2018 gründete sie gemeinsam mit 15 weiteren Mitgliedern die Associação O Genuíno Cobertor de Papa, mit dem Ziel, das Handwerk wiederzubeleben, mit denselben Handwerkern, die in der Fabrik gearbeitet hatten, auf ehrenamtlicher Basis. Sie rettete einen etwa 300 Jahre alten Handwebstuhl (einen der letzten seiner Art weltweit), bot Schulungen an und verpflichtete sich, die dicken Decken jeden Tag von Hand nach alter Art zu weben.


[short_code:type:gallery](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0591/0187/2233/files/Images_1024x1024.jpg_5_079f8694-e616-4d34-98a9-a2c0a85330e7.png?v=1759232041,https://cdn.shopify.com/s/files/1/0591/0187/2233/files/Images_50502a48-3834-45be-a2d1-15e666b86c8f_1024x1024.jpg_6.png?v=1759232116)

Unter ihrer Leitung ließ der Verein die Marke „Cobertor de Papa" eintragen, schaffte es, zu
einer Referenz des nationalen und europäischen Kulturerbes zu werden, erhielt Kunsthandwerkspreise, Erwähnungen und ehrenvolle Auszeichnungen und sicherte sich Unterstützung für das Projekt Papachurra, das die Decke mit den gefährdeten Schafrassen und der ländlichen Nachhaltigkeit verbindet. Heute leitet Céu das einzige zertifizierte Team, das noch die echte, authentische Cobertor de Papa herstellt.


[short_code:type:producer_cta](Entdecken Sie die Produkte dieses Produzenten,Mehr erfahren,https://ra-ro.eu/collections/produtores?sort_by=title-ascending&filter.p.vendor=O+Genu%C3%ADno+Cobertor+de+Papa)

Der Echte Cobertor de Papa
Der Werdegang

Der Echte Cobertor de Papa

Kindheit und Webtraditionen

Maria do Céu Reis wurde in Guarda geboren und wuchs im Dorf Maçainhas auf, wo die Winter hart, aber auch warm waren. Wie das? Sie hüllte sich in die dicken, wasserdichten, traditionellen Wolldecken, die ihre Mutter und die Nachbarn von Hand webten. Das waren die Cobertores de Papa, aus der Wolle des Churra-Schafs gefertigt und mit langen Strichen gebürstet, für Isolierung und Widerstandskraft.

Fabrikarbeit und der Niedergang des Handwerks

Über zwei Jahrzehnte lang arbeitete sie in der alten Fabrik José Freire, bis diese 2013 schloss. Die ikonische Decke verschwand tatsächlich für fünf Jahre, doch Maria konnte nicht zulassen, dass die Geschichte so endete.

Wiederbelebung durch O Genuíno Cobertor de Papa

2018 gründete sie den Verein O Genuíno Cobertor de Papa, um das Handwerk mit einer neuen Generation von Webern und Freiwilligen wiederzubeleben. Sie rettete einen 300 Jahre alten Handwebstuhl (den letzten erhaltenen der Welt), bildete Menschen aus und verschrieb sich dem Handweben der dicken Wolldecken nach alter Art, den ganzen Tag lang.

Anerkennung und Vermächtnis

Unter ihrer Leitung erhielt der Verein Kulturerbe-Marken der EU und des Landes und sicherte Unterstützung für das Projekt Papachurra, das die Decke mit bedrohten Schafrassen und ländlicher Nachhaltigkeit verbindet. Heute leitet Maria das einzige zertifizierte Team, das noch den echten Cobertor de Papa herstellt.
Die Technik

ÜBER DIE CHURRA-WOLLE

Dieser traditionelle Rohstoff, der mit gefährdeten Schafrassen verbunden ist, ist grundlegend für die Authentizität des Produkts.
ZEITLOS
Schwer. Man spürt ihr Gewicht. Oder ist es das Gewicht der Geschichte, der Berge, der strengen Winter? Lange vor dem Zeitalter der Elektroheizungen hüllten sich Hirten und ihre Familien in diese Lagen aus Naturwolle, um der schneidenden Kälte des Hochlands von Guarda zu trotzen. Zu danken haben wir Maria do Céu, die den Verein gründete, nachdem die letzte Fabrik der Region geschlossen hatte. Ihr Bruder und Freunde kamen, um mit ihr und ihrer Mutter Rosa Baía zu arbeiten, die nie aufgehört hat. Mit 91 Jahren blickt sie auf eine Laufbahn von acht Jahrzehnten zurück. Wie auch immer, sie riecht ein wenig nach Wind, ein wenig nach Feldern, ein wenig nach einem Abend am Kamin. Manche nutzen sie als Kunst. Andere als Erbstück.
KategorienTöpferei, Kork, Tischlerei und viele weitere Handwerke.
RegionenVom Minho bis zur Algarve, Stücke mit klarer Herkunft.
Alle Stücke, handgefertigt in Portugal.Ra-Ro-KarteAlle Produkte ansehen
Ra-Ro-GeschichtenSehen Sie die Hände hinter jedem Stück.Filme ansehen Persönliche KuratorinSie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen?Beantworten Sie fünf Fragen und erhalten Sie Vorschläge, die ganz zu Ihnen passen.Mit der Kuratorin sprechen
Entdecken