index
Fuso para fiar Lã e Linho, peça artesanal de Enfia o Barrete
Enfia o Barrete

Huso para hilar lana y lino

33,80 €

Hecho por encargo · Envío en unas 2 semanas

Producción artesanal en pequeña escala. El plazo cuenta desde el pedido.
Índice Ra-RoRaro¿Qué es el Índice Ra-Ro?

No teman. Este huso no tiene maldición, como en la historia de la princesa Aurora, la Bella Durmiente. Fue diseñado y fabricado por los artesanos del Coletivo Enfia o Barrete y con él pueden hilar la lana y el lino sin dormirse durante cien años.

Leer la historia de la pieza
Comprar ahora
  • Envío a Europa, EE. UU., Canadá y Brasil
  • Devoluciones gratuitas en 30 días
  • Pago seguro y cifrado
Hecho a mano porEnfia o Barrete
Dimensiones

30 cm > Réplica de um fuso encontrado na zona da Ponta do Pargo

41 cm >
Réplica de um fuso demonstrado por Conceição Câmara, fiandeira e tecedeira de Santana

47 cm
> Réplica de um fuso emprestado por Isabel Ferreira, do Ribeiro Frio, São Roque do Faial (Santana)

Conservación

Con el uso adquiere un pulido natural.

Envío y devoluciones
Plazo de envío: Más de 2 semanas

Enviamos a Portugal, el resto de Europa, EE. UU., Canadá y Brasil. Tiene 30 días para devolver la pieza sin coste. El pago es seguro y cifrado.

Réplica etnográfica

Huso para hilar lana y lino

Un huso de fresno, nacido de la recopilación de husos originales de Madeira.

Historia de la pieza

Huso para hilar lana y lino

En este huso podemos confiar.


En el cuento de hadas, la princesa Aurora está maldita a morir al pincharse el dedo en un huso, pero un hada buena transforma la maldición en un sueño profundo de 100 años, que solo puede romperse con un beso de amor verdadero. La maldición se cumple, pero Aurora acaba siendo despertada por un príncipe.

Nuestro príncipe se llama Enfia o Barrete - el proyecto colectivo creado en 2021 por Irina Andrusko y Luz Ornelas, para la investigación y valorización de la lana madeirense y la preservación del tradicional gorro de orejas. Desde las herramientas hasta los materiales todo se estudia, a partir de la recolección etnográfica. Después se crean los prototipos ligados al uso de la lana. Y por último se da a conocer el saber y el hacer, con talleres y exposiciones.

En un arte de hilar que estaba adormecido, Irina Andrusko recuperó el concepto e hizo la recolección etnográfica. Encontró un huso de hilar lana original en brezo de Isabel Ferreira de Ribeiro Frio, São Roque do Faial (Santana) y también un huso de hilar lana original en vinhático en Ponta do Pargo, en el municipio de Calheta.

Conceição Câmara, hilandera y tejedora de Santana, le dio a conocer además un huso de hilar lana original en brezo.

Con esta recolección, Luz Ornelas diseñó los husos y el tornero Luís Jesus dio vida a las réplicas. Nació un huso de hilar lana de 47 cm, uno de hilar lana y lino de 41 cm y otro de 30 cm. Todos hechos en madera de fresno con acabado en cera natural.

Los artesanos de Enfia o Barrete dicen que con el uso estos husos adquieren un pulido natural, por lo que no hay que dudar. Solo hay que usarlos, para que la tradición no se adormezca.

En cifras

La pieza en datos.

Huso47cm

Réplica de un huso prestado por Isabel Ferreira, de Ribeiro Frio.

Huso41cm

Réplica de un huso mostrado por Conceição Câmara, hilandera de Santana.

Huso30cm

Réplica de un huso encontrado en la zona de Ponta do Pargo.

Recogido en la isla. Torneado para hilar.

Ver la pieza

Vea cada detalle.

Huso de fresno
Huso y lana hilada
Sobre lana cardada
El huso del colectivo
Vista general

Huso de fresno

La forma completa, de la punta a la cabeza.

  1. 1
    Punta afiladaDonde el hilo empieza a enrollarse.
  2. 2
    Madera de fresnoAcabado de cera natural.
  3. 3
    Cabeza torneadaDiseñada a partir de husos originales.
En uso

Huso y lana hilada

El huso junto al hilo que ayuda a crear.

  1. 1
    CabezaDa peso y equilibrio al giro.
  2. 2
    VástagoLargo y liso, pulido por el uso.
  3. 3
    Lana hiladaEl resultado de un arte que estaba dormido.
Detalle

Sobre lana cardada

El huso sobre la materia prima.

  1. 1
    CabezaRemate torneado por el artesano.
  2. 2
    Vástago de fresnoLigero y resistente.
  3. 3
    Lana cardadaLista para ser hilada.
Detalle

El huso del colectivo

Una réplica de Enfia o Barrete.

  1. 1
    CabezaGana pulido natural con el uso.
  2. 2
    VástagoRéplica fiel de un huso original.
  3. 3
    Enfia o BarreteEl colectivo que recuperó este arte.
Enfia o Barrete
CONOZCA AL ARTESANO

PÓNTE EL GORRO, COMO MANDA LA TRADICIÓN

El colectivo Enfia o Barrete no engaña a nadie. Se dedica a preservar el gorro de orejas de Madeira y a poner en valor la lana de oveja y las fibras naturales de la isla, para que la bella tradición no se duerma.

DESCUBRIR LA HISTORIA
Preguntas

Todo lo que necesita saber.

¿Qué es esta pieza?

Huso para hilar lana y lino de 41 cm en madera de fresno, réplica de piezas etnográficas de Madeira, torneado por Luís Jesus para el colectivo Enfia o Barrete.

¿De qué región proviene?

Proviene de Madeira, en Portugal. En Ra-Ro, cada pieza está ligada a su origen y al territorio donde nace.

¿Quién produce esta pieza?

Es producida por Enfia o Barrete, en Funchal, el productor con quien Ra-Ro trabaja directamente para esta pieza.

¿Qué técnica se utiliza?

Esta pieza se realiza empleando la técnica de la Carpintería.

¿Son todas las piezas iguales?

Al ser una pieza de producción artesanal, puede variar ligeramente de un ejemplar a otro. Esa variación forma parte de su autenticidad.

¿A dónde hacen envíos?

Enviamos a Portugal, al resto de Europa, a EE. UU., Canadá y Brasil.

¿Cómo funciona la devolución?

Dispone de 30 días para una devolución gratuita.

¿El pago es seguro?

Sí, todos los pagos se procesan de forma segura y cifrada.

Elija su tamaño y vuelva a poner en marcha el arte de hilar.

33,80 € · disponible para envío

Comprar ahora
Envío a Europa, EE. UU. y Brasil30 días para devolución gratuitaPago seguro
Añadido al carrito

Huso para hilar lana y lino

RegionesDel Minho al Algarve, piezas con una dirección precisa.
CategoríasAlfarería, corcho, ebanistería y muchos más oficios.
RarezasLas piezas más difíciles de encontrar.
Todas las piezas, hechas a mano en Portugal.Ver todos los productos
Última novedad
Miel amarga de madroño: qué es, de dónde viene y cómo se usa
Curadora personal¿No sabe por dónde empezar?Responda a cinco preguntas y reciba sugerencias pensadas para usted.Hablar con la Curadora
Conozca