Sarronco: 米尼奥的妖怪

Sarronco 是米尼奥地区的一个神秘人物，是当地对“papão”的称呼：一个无形且令人恐惧的存在，成年人用来吓唬不听话的孩子。在巴塞洛斯，这个词从口头传说变成了陶器，由陶艺家António Ramalho用他的双手赋予了童年papão以形状和色彩。

起源与历史

像papão一样，sarronco属于口口相传的儿童想象。它是当恶作剧过头时耳语的威胁：“sarronco来了”。没有人确切知道它的样子，这种神秘感是其力量的一部分。

在米尼奥，sarronco也在节日历上占有一席之地。在Paredes de Coura的Rubiães，传统的狂欢节以焚烧sarronco结束，sarronco被描述为一种神秘的形象，曾用于吓唬孩子们关于不良行为的后果。节日包括炖菜午餐、化妆游行、讽刺遗嘱的宣读，最后是火焰。

在巴塞洛斯，据说António Ramalho的母亲和其他成年人在孩子们表现不好时这样称呼papão。António在不知道sarronco长什么样的情况下长大，成年后决定给它一个形体。

结果是迄今为止陶艺家最色彩斑斓的形象：一个可能会吓一小跳的papão，但似乎准备好加入孩子们的游戏。像传统的巴塞洛斯形象一样，它是手工用黏土塑造、烧制并逐一装饰的。

Sarronco是米尼奥和高米尼奥地区的一个形象。传统的焚烧活动在Paredes de Coura的Rubiães举行，而陶制版本则诞生于António Ramalho在巴塞洛斯的工作室，他是Rosa Ramalho的曾孙和Júlia Ramalho的儿子。

António Ramalho的Sarronco是一件独特的装饰品。应放置在远离通道的地方，避免跌落和潮湿，只能用软刷或干布清洁。形状和颜色的小不规则是手工制作的特征。

António Ramalho的Sarronco (Papão)在Ra-Ro有售。如果您喜欢民间传说中的生物，也可以看看巴塞洛斯的恶魔、美杜莎和Andreia Pinho的mafarrico。

它是米尼奥地区的一个神秘人物，相当于papão，成年人用来吓唬不听话的孩子。

在Paredes de Coura的Rubiães，sarronco的焚烧活动结束了传统的狂欢节，紧随化妆游行之后。

在Ra-Ro，出售António Ramalho这位巴塞洛斯陶艺家手工塑造的Sarronco (Papão)陶制形象。