index
Camisola Poveira branca bordada a preto e vermelho, feita à mão por Assunção Nogueira na Póvoa de Varzim
Assunção Nogueira

Jersey Poveiro Blanco

286,20 €

Hecho por encargo · Envío en unas 4 semanas

Producción artesanal en pequeña escala. El plazo cuenta desde el pedido.
Índice Ra-RoRaro¿Qué es el Índice Ra-Ro?

Em pura lã, decote em barco, atilhos típicos e bordados tradicionais da Póvoa de Varzim. É assim a Camisola Poveira de Assunção Nogueira, feita como há 150 anos para os homens que iam para o mar, mas que hoje é cobiçada na cidade.

Leer la historia de la pieza
Comprar ahora
  • Envío a Europa, EE. UU., Canadá y Brasil
  • Devoluciones gratuitas en 30 días
  • Pago seguro y cifrado
Dimensiones

S
Largura > 45 cm
Altura > 58 cm

M
Largura > 48 cm
Altura > 60 cm

L
Largura > 52 cm
Altura > 64 cm

XL
Largura > 56 cm
Altura > 66 cm

Conservación

Lave à mão, em água fria e com sabão neutro para lã. Não torça nem esfregue. Seque na horizontal, à sombra, longe de fontes de calor. Guarde dobrada, nunca pendurada, para não perder a forma.

Envío y devoluciones
Plazo de envío: Aproximadamente 4 semanas

Enviamos a Portugal, el resto de Europa, EE. UU., Canadá y Brasil. Tiene 30 días para devolver la pieza sin coste. El pago es seguro y cifrado.

Historia de la pieza

Jersey Poveiro Blanco

El Poveiro ahora desfila por las ciudades

El jersey Poveiro es natural de Póvoa de Varzim. Nació para que lo usaran en el mar los pescadores. Es pesado y cálido, tejido en lana natural con los mismos gestos y técnicas que crearon las mujeres de Póvoa.

Tiene escote barco y se ata con cordones para que sea fácil de usar. Está bordado en negro, rojo y blanco y adornado con siglas poveiras, nombres de familias, motivos florales, marineros o emblemas. En 2022 fue certificado para proteger su origen y su confección.

Assunção Nogueira creció en Póvoa de Varzim entre ovillos de lana. Su abuela y sus tías tejían y bordaban jerséis, y ella aprendió mirando. Hoy es una de las artesanas reconocidas en la confección del jersey Poveiro.

Cada jersey lleva unas 50 horas de trabajo. No hay dos iguales, pero todos llevan en el puño un detalle de cuero con el sello de la certificación. Hay dos colores: uno blanco, bordado en negro y rojo, y otro rojo, bordado en negro y blanco.

De la mano de quien lo teje y lo borda, punto a punto, el Poveiro se ha atrevido a salir a las calles de la ciudad, donde hoy es muy deseado.

Un jersey Poveira certificado

Jersey Poveiro Blanco

Blanco, bordado en negro y rojo. Pesado, cálido y hecho punto a punto.

Nació para el mar. Ahora pasea por la ciudad.

Ver la pieza

Vea cada detalle.

El jersey entero
De cerca
Vista general

El jersey entero

Blanco, doblado, con los bordados en negro y rojo a la vista.

  1. 1
    CordonesEl cuello barco se ata con cordones.
  2. 2
    Barco bordadoUno de los motivos marineros de la Poveira.
  3. 3
    Barco bordadoBordado punto a punto en rojo y negro.
  4. 4
    AnclaEl ancla, símbolo de los pescadores de Póvoa.
Detalle

De cerca

El ancla bordada en punto de cruz.

  1. 1
    Ancla rojaBordada a mano sobre la lana blanca.
  2. 2
    Motivo centralCruces y líneas negras, típicas de la Poveira.
  3. 3
    Punto de cruzCada punto se hace a mano.
Conheça o produtor

AS MÃOS QUE BORDAM A LÃ QUE FALA DO MAR

Assunção Nogueira cresceu na Póvoa de Varzim, entre novelos de lã. A avó e as tias tricotavam e bordavam camisolas para os homens levarem para o mar. Ela aprendeu a olhar. Hoje é uma das artesãs reconhecidas na confeção da Camisola Poveira Certificada.

conhecer a história
Del mismo productor

Más de Assunção Nogueira

Preguntas

Todo lo que necesita saber.

¿Qué es esta pieza?

Jersey Poveiro certificado, blanco con bordados en negro y rojo, tejido y bordado a mano por Assunção Nogueira en Póvoa de Varzim.

¿De qué región viene?

Viene de Póvoa de Varzim, en el norte de Portugal. En Ra-Ro, cada pieza está ligada a su origen y al territorio donde nace.

¿Quién produce esta pieza?

La produce Assunção Nogueira, artesana de Póvoa de Varzim con quien Ra-Ro trabaja directamente para esta pieza.

¿Qué técnica se utiliza?

Está tejido a mano en lana natural y bordado punto a punto, según la técnica certificada del jersey Poveiro.

¿Son todas las piezas iguales?

Al ser una pieza de producción artesanal, puede variar ligeramente de un ejemplar a otro. Esa variación forma parte de su autenticidad.

¿A dónde hacen envíos?

Enviamos a Portugal, el resto de Europa, EE. UU., Canadá y Brasil.

¿Cómo funciona la devolución?

Dispone de 30 días para la devolución gratuita.

¿El pago es seguro?

Sí, todos los pagos se procesan de forma segura y cifrada.

Una pieza para llevar muchos inviernos y pasar a quien venga después.

286,20 € · disponible para envío

Comprar ahora
Envío a Europa, EE. UU. y Brasil30 días para devolución gratuitaPago seguro
Añadido al carrito

Jersey Poveiro Blanco

Regalos de NavidadHechos a mano, para guardar y para Nochebuena.
Combinaciones RarasPiezas elegidas para regalar juntas, con un 10% de regalo
Cestas de NavidadPiezas y sabores de varias regiones en un solo regalo.
Pida pronto: muchas piezas empiezan con su pedido.Ver la Navidad RaraRegalos hasta 50 €
Historias Ra-RoVea las manos detrás de cada pieza.Ver los documentalesÚltima novedadRegalos de Navidad para noches frías: mantas de lana, chocolate caliente y ce...Leer la noticia
Conozca