{"product_id":"mulher-das-flores","title":"La Femme aux Fleurs","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLe costume de celle qui laboure et qui, avec dévotion, arbore les coeurs de Viana\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa paysanne du Minho marche à travers les champs. Sur sa tête, la coiffe porte des fleurs, la protège du vent. La jupe ample et le tablier brodé racontent des histoires de terre, de travail et de tradition. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLe chemisier blanc respire l'effort du jour et les chaussures soutiennent les pas fermes sur la terre fertile du Minho. Mais aujourd'hui, c'est jour de fête. Et avec fierté, la paysanne met les boucles d'oreilles de son arrière-grand-mère, transmises de génération en génération. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eComme son art, Porfírio Mendes montre à travers le liège, sculpté et coloré, non pas le costume de cette Femme aux Fleurs - mais plutôt la mémoire vivante des femmes du Minho. Celles qui labourent le champ et qui, en jour de fête, dans chaque coupe et point brodé de leurs vêtements et dans les emblématiques boucles d'oreilles, nous transportent, corps et âme, jusqu'à leur terre. Jusqu'à leurs traditions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"margin-top:28px;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:8px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.18);\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eQu'est-ce que cette pièce ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003ePaysanne du Minho en liège sculpté et coloré par Porfírio Mendes. Mémoire vivante des femmes du Minho, du costume et des boucles d'oreilles de famille.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eDe quelle région provient-elle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eElle provient du Minho, au Portugal. Chez Ra-Ro, chaque pièce est liée à son origine et au territoire où elle naît.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eQui fabrique cette pièce ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eElle est fabriquée par Porfírio Mendes, le producteur avec lequel Ra-Ro travaille directement pour cette pièce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eQuelle technique est utilisée ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eCette pièce est réalisée selon la technique du travail du liège.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eLes pièces sont-elles toutes identiques ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eS'agissant d'une pièce de production artisanale, elle peut varier légèrement d'un exemplaire à l'autre. Cette variation fait partie de son authenticité.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eLivrez-vous dans le monde entier ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eOui, Ra-Ro livre dans le monde entier.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eComment fonctionne le retour ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eVous disposez de 14 jours pour un retour gratuit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eLe paiement est-il sécurisé ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eOui, tous les paiements sont traités de manière sécurisée et chiffrée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu'est-ce que cette pièce ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Paysanne du Minho en liège sculpté et coloré par Porfírio Mendes. Mémoire vivante des femmes du Minho, du costume et des boucles d'oreilles de famille.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"De quelle région provient-elle ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle provient du Minho, au Portugal. Chez Ra-Ro, chaque pièce est liée à son origine et au territoire où elle naît.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui fabrique cette pièce ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle est fabriquée par Porfírio Mendes, le producteur avec lequel Ra-Ro travaille directement pour cette pièce.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle technique est utilisée ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cette pièce est réalisée selon la technique du travail du liège.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les pièces sont-elles toutes identiques ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S'agissant d'une pièce de production artisanale, elle peut varier légèrement d'un exemplaire à l'autre. Cette variation fait partie de son authenticité.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Livrez-vous dans le monde entier ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, Ra-Ro livre dans le monde entier.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne le retour ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vous disposez de 14 jours pour un retour gratuit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le paiement est-il sécurisé ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, tous les paiements sont traités de manière sécurisée et chiffrée.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Porfírio Mendes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43251430195305,"sku":"04PT07PME0003","price":36.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/porfirio-mendes-hand-carved-cork-sculpture-florist-woman-detail.webp?v=1779965586","url":"https:\/\/ra-ro.eu\/fr\/products\/mulher-das-flores","provider":"Ra-Ro","version":"1.0","type":"link"}