{"product_id":"mafarrico-diabo-figurado-popular","title":"Mafarrico (Diable)","description":"\u003ch3\u003eLa glaise sauvage sympathise avec ce Diable.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDepuis son atelier à Leiria (Estremadura, Portugal), Andreia Pinho se réfugie de l'humanité pour explorer son côté le plus bizarre et grotesque à travers la glaise sauvage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlaise sauvage signifie qu'Andreia ne se contente pas d'acheter sa matière première ni de la commander en ligne. Elle la récolte à la main comme un joyau caché aux sept coins du Portugal, s'aventurant dans des lieux secrets dont nous n'avons jamais soupçonné l'existence. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlors, quelle créature est-ce ? Diable (informel). Personne turbulente. Enfant mal élevé. Voici la traduction d'un dictionnaire portugais pour ce mot extraordinaire : Mafarrico. Mais elle ne nous satisfait pas. L'essence se perd dans la traduction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe son du mot original est rêche, inattendu, brut, amusant, et renvoie à la mythologie rurale et à tous les gamins que nous avons vu baptiser mafarricos. Peut-être même nous-mêmes. Peut-être même Andreia, la céramiste démiurgique qui crée à partir de la terre et du feu. Bien sûr, elle recourt aussi à l'eau et à l'air pour refroidir les pièces. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAndreia aime Lynch et Jodorowski, qui ne sont pas exactement les références que nous avons l'habitude d'associer à un art aussi traditionnel, tranquille et discret que la figuration ou la poterie. Pour tous les cinéphiles, l'organique et le grotesque la trahissent. Qui a dit que l'art devait être confortable ? Elle est ce qui se rapproche le plus d'une céramiste punk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBizarre. Démoniaque. Unique. Il existe certainement un mot anglais pour mafarrico, mais la sculpture d'Andreia parle d'elle-même, de Leiria vers n'importe quel endroit du monde.\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"margin-top:28px;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:8px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.18);\"\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eQu'est-ce que cette pièce ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eMafarrico en glaise sauvage par Andreia Pinho, dans son atelier à Leiria. Sculpture organique et grotesque faite de terre récoltée à la main en Estremadura.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eDe quelle région provient-elle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eElle provient de l'Estremadura, au Portugal. Chez Ra-Ro, chaque pièce est liée à son origine et au territoire où elle naît.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eQui produit cette pièce ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eElle est produite par Andreia Pinho, le producteur avec qui Ra-Ro travaille directement pour cette pièce.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eQuelle technique est utilisée ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eCette pièce est réalisée selon la technique de la poterie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eLes pièces sont-elles toutes identiques ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eS'agissant d'une pièce de production artisanale, elle peut varier légèrement d'un exemplaire à l'autre. Cette variation fait partie de son authenticité.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eLivrez-vous dans le monde entier ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eOui, Ra-Ro livre dans le monde entier.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eComment fonctionne le retour ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eVous disposez de 14 jours pour un retour gratuit.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding:14px 2px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#f5f5f5;list-style:none;\"\u003eLe paiement est-il sécurisé ?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;color:#cbcbcb;line-height:1.7;\"\u003eOui, tous les paiements sont traités de manière sécurisée et chiffrée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu'est-ce que cette pièce ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mafarrico en glaise sauvage par Andreia Pinho, dans son atelier à Leiria. Sculpture organique et grotesque faite de terre récoltée à la main en Estremadura.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"De quelle région provient-elle ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle provient de l'Estremadura, au Portugal. Chez Ra-Ro, chaque pièce est liée à son origine et au territoire où elle naît.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui produit cette pièce ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle est produite par Andreia Pinho, le producteur avec qui Ra-Ro travaille directement pour cette pièce.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle technique est utilisée ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cette pièce est réalisée selon la technique de la poterie.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les pièces sont-elles toutes identiques ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S'agissant d'une pièce de production artisanale, elle peut varier légèrement d'un exemplaire à l'autre. Cette variation fait partie de son authenticité.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Livrez-vous dans le monde entier ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, Ra-Ro livre dans le monde entier.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne le retour ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vous disposez de 14 jours pour un retour gratuit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le paiement est-il sécurisé ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, tous les paiements sont traités de manière sécurisée et chiffrée.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n","brand":"Andreia Pinho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42406030934121,"sku":"04PT06API0005","price":54.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/IMG7_081b23ab-8494-45e6-a16f-484e430db5d7.png?v=1779140699","url":"https:\/\/ra-ro.eu\/fr\/products\/mafarrico-diabo-figurado-popular","provider":"Ra-Ro","version":"1.0","type":"link"}