{"title":"Olaria Xico Tarefa","description":null,"products":[{"product_id":"terrina","title":"Clay Tureen","description":"\u003ch2\u003eServing the art and flavours of Alentejo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn Alentejo, soups are much more than a starter. They are recipes of memory, made with bread, olive oil, aromatic herbs and produce of the land, passed down from generation to generation. And they call for pieces worthy of the tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Olaria XT, Xico Tarefa shapes the clay on the wheel, drawing on knowledge he began to learn at the age of 13 and keeps refining decades later. The tureen is born from that gesture, between experience and mastery of the material. Then Zeza, his wife, adds colour and personality with hand-painted sunflowers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome flavours become even richer when they reach the table in a piece that also tells a story: a tureen for serving timeless recipes and keeping alive, at the table, the art of living and feeling Alentejo.\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886257078377,"sku":"03PT11OXT0001","price":48.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-sunflower-ceramic-lidded-pot-cover.webp?v=1793244298"},{"product_id":"jarro-nove","title":"Jarro Nove Clay Jug","description":"\u003ch2\u003eTo keep water cool or to serve wine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn the past there were simple ways to keep water cool. A clay jug was one of them: the porosity of the material let a small amount of water pass through the walls and evaporate on the surface, helping to keep the water inside cool.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Olaria XT, this traditional function takes on its own expression. Xico Tarefa shapes the clay on the wheel, with the experience of someone who has known the material for decades. Then Zeza paints each piece by hand, adding sunflowers that evoke the fields, the light and the colours of Alentejo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo bring water to the table, serve wine or simply add colour to a corner of the house, this jug brings together use and decoration in a piece that keeps the knowledge of Redondo pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn everyday object, made of clay, time and hands that keep tradition alive.\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886291517545,"sku":"03PT11OXT0002","price":44.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-sunflower-ceramic-jug-cover.webp?v=1793244298"},{"product_id":"prato-mocho","title":"Owl Plate","description":"\u003ch2\u003eWisdom learned with the hands\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSome knowledge does not come from books. It is learned from masters, refined with practice and becomes art over the years. Xico Tarefa began working clay at the age of 13 and, since then, has made pottery his craft and his experience a knowledge of generations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn this plate, the owl seems to keep him company. Shaped on the wheel by Xico's hands and decorated with Zeza's painting, the piece brings together two skills: that of the one who knows the material and gives it shape, and that of the one who brings it to life with colour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLarge and versatile, it can bring the flavours of Alentejo to the table or find a place on a wall, where the owl will keep reminding us that true wisdom is also built with time and dedication.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA piece that celebrates the knowledge of those who turn clay into tradition.\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886333624425,"sku":"04PT11OXT0003","price":62.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-owl-ceramic-plate-cover.webp?v=1793244297"},{"product_id":"prato-verso","title":"Prato Verso","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eQuando a vida soa melhor em verso\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNa olaria tradicional alentejana, os pratos são mais do que objetos de uso quotidiano ou peças para decorar uma parede. São também lugar de expressão, onde a pintura e as palavras guardam memórias, sentimentos e ditos populares.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOs pássaros e o verso pintados à mão e neste prato evocam essa ligação antiga entre o saber-fazer artesanal e a poesia popular alentejana. Uma tradição em que a beleza não está apenas no desenho ou na forma, mas também nas palavras escolhidas para acompanhar a peça.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eXico dá forma ao barro na roda; Zeza acrescenta-lhe os motivos pintados e a expressão escrita. Juntos, mantêm viva uma maneira muito alentejana de juntar arte, quotidiano e palavra num prato que tem tanto para mostrar como para dizer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886334247017,"sku":"04PT11OXT0004","price":62.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-birds-and-umbrella-ceramic-plate-cover.webp?v=1793244298"},{"product_id":"azeitoneira","title":"Olive Dish","description":"\u003ch2\u003eOlives and bread dipped in oil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSome products are part of the landscape and the table of Alentejo. The olive is one of them, linked to the ancient presence of the olive tree in the region and to a culture in which olive oil holds a central place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn this olive dish, the decoration extends that connection. The olives painted by Zeza evoke the fruit that so often accompanies meals, while the shape comes from the work of Xico Tarefa, a master potter who began working clay at the age of 13 and keeps giving form to the tradition of Redondo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade for serving olives, the piece can also find a place in your decor, bringing a little of the Alentejo identity to the table. Because sometimes it is the simplest objects that best tell the story of a land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn olive dish that brings together clay, painting and one of the best known flavours of Alentejo. And of Portugal.\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886352072809,"sku":"03PT11OXT0005","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-olive-ceramic-dish-cover.webp?v=1793244295"},{"product_id":"canecas-conjunto-de-4","title":"Clay Mugs, Set of 4","description":"\u003ch2\u003eTo toast the Alentejo tradition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSome objects belong to the culture of a land because they are part of its everyday gestures. The clay mug is one of them: made for serving wine, it accompanies meals, snacks and conversations that go on without keeping track of time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Olaria XT, in Redondo, Xico Tarefa has worked clay since the age of 13, shaping pieces that keep the region's pottery tradition alive. Zeza adds her own expression to them, with hand-painted flowers in intense colours that give the mug an identity of its own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBetween the wheel and the brush, this piece brings together two skills and brings a tradition to the table. Because in Alentejo, even a toast can hold the memory of a land.\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886358790249,"sku":"03PT11OXT0006","price":25.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-floral-ceramic-cup-set-cover.webp?v=1793244296"},{"product_id":"garrafa-boneca","title":"Garrafa Boneca","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHá garrafas com muita personalidade\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA forma nasce na roda, pelas mãos de Xico Tarefa, mestre oleiro do Redondo que trabalha o barro desde os 13 anos. É depois pela pintura de Zeza que a figura ganha vida: os detalhes do traje, as cores e os acabamentos dão expressão à mulher alentejana que representa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMais do que uma peça decorativa ou utilitária, esta boneca garrafa evoca as mulheres do campo e o seu lugar na identidade alentejana. Um objeto de olaria tradicional em que o saber de Xico e o olhar de Zeza se encontram para transformar barro numa figura cheia de carácter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886384808041,"sku":"04PT11OXT0007","price":44.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-woman-figure-ceramic-jar-cover.webp?v=1793244297"},{"product_id":"barril-camara-de-ar","title":"Ring Flask Barril Câmara de Ar","description":"\u003ch2\u003eA tradition to keep field work cool\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIts shape is no accident. The flat shape of the barril câmara de ar made it easier to carry water during work in the fields. With openings for a rope to pass through, it could be carried on the shoulder or hung from a cart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade of porous, unglazed clay, the vessel used the natural properties of the material to help keep the water cool. The evaporation of a small amount of water through the clay walls helped to cool the inside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Olaria XT, Xico Tarefa shapes the clay on the wheel, preserving the knowledge of a craft he began to learn at the age of 13. Zeza gives it another expression: painted flowers that contrast with the memory of an object designed for work and give it a new presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBetween the usefulness of other times and the beauty of handcrafted painting, the barril câmara de ar keeps telling a story of ingenuity, adaptation and Alentejo know how.\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886426554473,"sku":"04PT11OXT0008","price":76.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-bird-ceramic-ring-flask-cover.webp?v=1793244297"},{"product_id":"moringue","title":"Moringue Clay Water Bottle","description":"\u003ch2\u003eCool water always close at hand\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn Alentejo, everyone knew that clay helped to face the hot days, even if few knew why. But Xico Tarefa knew. He learned the secrets of pottery and its raw material from his masters very early on.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen the clay keeps the right porosity, a small amount of water passes through the walls of the piece and evaporates on the surface, helping to cool the water that stays inside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat is how the moringue accompanied the hot days of Alentejo, bringing a little of its coolness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Olaria XT, this traditional shape is reborn in the hands of Xico Tarefa, who has worked clay since the age of 13. Zeza adds an unexpected touch: a painted face that turns the moringue into an object with personality, between the memory of other times and the creative expression of the one who decorates it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA piece that revives the memory of everyday life in Alentejo and gives it a new expression, without losing sight of its function.\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886434254953,"sku":"03PT11OXT0009","price":76.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-striped-face-ceramic-bottle-cover.webp?v=1793244292"},{"product_id":"bode-picasso","title":"Bode Picasso","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEste bode é cubista\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEste objeto de olaria alentejana tanto pode guardar água como servir de jarra ou simplesmente ocupar um lugar especial na decoração. A sua forma evoca a tradição utilitária do barro; o rosto pintado por Zeza dá-lhe uma expressão inesperada, que cruza o imaginário popular com a inspiração cubista.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eXico Tarefa molda o barro na roda, dando continuidade a um ofício que aprendeu ainda adolescente. Zeza entra depois com o pincel e transforma a peça: desenha-lhe um rosto geométrico, cheio de personalidade, que justifica o apelido Picasso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEntre a tradição oleira de Redondo e a liberdade de reinventar formas e rostos, o Bode Picasso mostra que o artesanato também sabe surpreender. E que uma peça pode ser útil, decorativa e ter muito sentido de humor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Olaria Xico Tarefa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67886459256937,"sku":"04PT11OXT0010","price":69.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/0187\/2233\/files\/xico-tarefa-face-ceramic-vase-cover.webp?v=1793244295"}],"url":"https:\/\/ra-ro.eu\/en\/collections\/olaria-xico-tarefa.oembed","provider":"Ra-Ro","version":"1.0","type":"link"}